Übersetzung und Zusammenfassung des Artikels „U Splitu održana eko – akcija “Ronimo za Jadran – Pojedinac ne može sam – očistimo ga zajedno“ auf http://www.mppi.hr/default.aspx?id=34075 (Split, 3.10.2017.)
In Split wurde die Öko- Aktion „Tauchen für die Adria – Ein Einzelner kann nichts allein – säubern wir sie gemeinsam“
Im Rahmen der thematischen Woche und der internationalen Konferenz „Adriatik 2017 – Schutz der Adria von der Verschmutzung von Schiffen“, wurde im Stadthafen von Split, auf Matejuški, eine Taucherökoaktion durchgeführt. Die Öko- Aktion heißt: „Tauchen wir für die Adria – ein Einzelner kann nichts allein – säubern wir sie gemeinsam“.
Beim Säubern des Meeresgrundes haben zahlreiche Tauchervereine aus der Stadt und Umgebung mitgemacht, genauso wie die Kriegsflotte, Volontäre des kroatischen Roten Kreuzes und des Stadtvereins des Roten Kreuzes von Split, die Mitglieder des Vereins „Sunce“, der kroatische Bergrettungsdienst, ebenfalls die Staatsverwaltung für Verteidigung und Rettung, der Zivilschutz der Stadt Split und der Splitsko- dalmatinska Region, die Berufsfeuerwehr der Stadt Split und die Firma Cian d.o.o. und der Kommunalbetrieb der Stadt.
Der Kapitän und Assistent des Ministers kap. Siniša Orlić war auch beim Reinigen des Hafens von Split anwesend. Dabei hat er betont, wie wichtig diese und ähnliche Aktionen für Kroatien sind. Er sagte, dass 80% der Meeresverschmutzung vom Land kommt und 20 % von den Schiffen aus . Dabei muss die Republik Kroatien mit den anderen Staaten zusammenarbeiten und als touristisches Land alles dafür tun, um die Adria sauberzuhalten und von Verschmutzungen zu schützen.